Buurtaal

Privacybeleid

Laatst bijgewerkt: 7 juli 2026

VoorwaardenContact

Buurtaal is gebouwd om je gegevens privé te houden. Er is geen account, geen analytics en geen server van ons. Alles wat je leert blijft op je toestel en, als je iCloud gebruikt, in je eigen privé-iCloud. Wij zien het nooit.

Wie we zijn

Buurtaal wordt gemaakt door Brandzn, een onafhankelijke app-studio gevestigd in Nederland. In dit beleid verwijzen "wij", "we" en "ons" naar Brandzn. Je kunt ons altijd bereiken op info@brandzn.com.

Welke gegevens de app bewaart

Buurtaal bewaart alleen wat nodig is om je voortgang bij te houden:

• Je leervoortgang (je herhaalschema, welke oefeningen je hebt gedaan en hoe goed het ging).
• Woorden die je opslaat en je foutendagboek.
• Je instellingen en voorkeuren.

Deze gegevens worden op je toestel aangemaakt en bewaard. Ze worden nooit naar Brandzn gestuurd, en wij kunnen ze niet inzien. De lesinhoud zelf (woorden, teksten, oefeningen) zit ingebouwd in de app.

Waar je gegevens staan

Buurtaal bewaart je gegevens lokaal op je toestel. Ben je ingelogd bij iCloud en staat iCloud aan voor Buurtaal, dan synct je voortgang ook via je privé-iCloud-database, zodat die veilig staat en beschikbaar is op je eigen apparaten. Deze synchronisatie verloopt volledig via Apple en is beveiligd met je Apple Account. Het is een privé iCloud-container, wat betekent dat Brandzn er geen toegang toe heeft. De verwerking van iCloud-gegevens valt onder het privacybeleid van Apple. Wil je iCloud niet gebruiken, dan kun je het voor Buurtaal uitzetten in de iCloud-instellingen van je toestel; de app blijft dan gewoon werken met opslag op je toestel.

Geen account

Buurtaal heeft geen inlogsysteem. Je maakt geen account aan en geeft ons nooit je naam, e-mailadres of enige andere identificatie. Er is niets over jou dat wij kunnen bewaren.

Geen analytics of tracking

Buurtaal bevat geen analysetools, geen advertenties en geen tracking- of dataverzamelende SDK's van derden. We stellen geen profiel van je op en verzamelen geen gebruiksstatistieken. De app volgt je niet over andere apps of websites.

Widget en deelfunctie

De widget en de deelextensie van Buurtaal delen gegevens met de app via een besloten App Group op je toestel. Dit gebeurt volledig lokaal. Deel je Duitse tekst met de app om te lezen, dan blijft die tekst op je toestel.

Uitspraak, microfoon en spraakherkenning

De uitspraakoefening gebruikt de microfoon en de spraakherkenning van Apple om te horen wat je zegt. Waar je toestel dit ondersteunt, draait de herkenning op het toestel zelf. Ondersteunt je toestel dit niet, dan kan Apple de audio verwerken om die om te zetten naar tekst, onder het privacybeleid van Apple. Buurtaal stuurt je stem nooit naar ons en bewaart geen opnames. Het voorlezen van woorden (tekst-naar-spraak) gebeurt op je toestel.

Meldingen

Als je meldingen aanzet, gebruikt Buurtaal ze om je aan een herhaalsessie te herinneren. Deze meldingen worden op je toestel aangemaakt en verstuurd. Ze lopen niet via een server, en er verlaat geen enkele inhoud je toestel.

Wat we niet gebruiken

Buurtaal heeft geen toegang tot je locatie, je contacten of Apple Health, en gebruikt geen advertentie-identificatie.

Kinderen

Buurtaal is bedoeld voor een algemeen publiek en is niet gericht op kinderen. We verzamelen bewust geen gegevens van wie dan ook.

Jouw controle over je gegevens

Omdat je gegevens op je toestel en in je eigen iCloud staan, heb je er altijd zelf de controle over:

• Pas je opgeslagen woorden, voortgang en instellingen op elk moment aan in de app.
• Verwijder de app om de lokale gegevens van je toestel te wissen. Gebruikte je iCloud, dan kun je de Buurtaal-gegevens daar verwijderen via de iCloud-instellingen van je toestel.

Op grond van privacywetgeving zoals de AVG heb je recht op inzage, correctie en verwijdering van je persoonsgegevens. Omdat Brandzn geen persoonsgegevens over jou bewaart op enig systeem van ons, is er aan onze kant niets op te vragen of te verwijderen. Je gegevens blijven volledig in jouw handen. Vind je dat je rechten niet worden gerespecteerd, dan kun je een klacht indienen bij de Autoriteit Persoonsgegevens.

Wijzigingen in dit beleid

Wijzigen we dit beleid, dan werken we de datum boven aan deze pagina bij en plaatsen we de nieuwe versie hier. Belangrijke wijzigingen komen ook terug in een app-update.

Contact

Vragen over privacy? Mail ons op info@brandzn.com.